年賀状 先生: A Japanese Tradition for Teachers

Posted on

Introduction

年賀状 (nengajo) are Japanese New Year’s cards that are traditionally sent to friends, family, and colleagues to wish them a happy new year. In Japan, it is also customary for students to send nengajo to their teachers as a sign of respect and gratitude. In this article, we will explore the tradition of sending nengajo to teachers, what to write in them, and how they are received.

The Tradition of Sending Nengajo to Teachers

In Japan, teachers hold a special place in society. They are respected for their knowledge and dedication to educating the next generation. As such, it is common for students to show their appreciation for their teachers by sending them nengajo. This tradition dates back to the Edo period when students would send their teachers letters of gratitude during the New Year.

What to Write in a Nengajo

When sending a nengajo to a teacher, it is important to include a message of gratitude and well wishes for the new year. The message should be respectful and show appreciation for the teacher’s hard work and dedication to their students. Some common phrases to include in a nengajo to a teacher are:- 先生、今年もお世話になりました。来年もよろしくお願いします。(Sensei, kotoshi mo osewa ni narimashita. Rainen mo yoroshiku onegaishimasu.) – Teacher, thank you for your hard work this year. I look forward to working with you next year.- 先生、新年おめでとうございます。今年も素晴らしい授業をありがとうございました。(Sensei, shinnen omedetou gozaimasu. Kotoshi mo subarashii jugyou wo arigatou gozaimashita.) – Teacher, happy New Year. Thank you for the wonderful lessons this year.

How Nengajo are Received

Receiving a nengajo from a student is a special moment for teachers. It shows that their hard work and dedication to their students is appreciated and valued. Many teachers keep the nengajo they receive from their students as a reminder of the impact they have had on their students’ lives.

The Importance of Nengajo in Japanese Culture

Nengajo are an important part of Japanese culture and are deeply rooted in tradition. They are a way to show respect and gratitude to those who have helped us throughout the year. Sending nengajo to teachers is a way for students to show their appreciation for their hard work and dedication to their education.

Conclusion

In conclusion, sending nengajo to teachers is a tradition that has been passed down for generations in Japan. It is a way for students to show their appreciation for their teachers and to wish them well in the new year. By including a heartfelt message of gratitude and well wishes, students can show their teachers how much they are valued and respected.

関連記事: