英語を話すとき、it’s→it is のように短縮形を使うことは非常に一般的です。しかし、正式な文章やビジネス英語などで使用する場合には、短縮形は避けるべきです。この記事では、なぜ短縮形を避けるべきなのか、そして適切な英語表現について詳しく説明します。
短縮形を使うことの問題点
短縮形を使うことには、いくつかの問題点があります。
1. フォーマルな場面での使用が不適切
短縮形は、カジュアルな会話や日常的な文章で使われることが多いです。しかし、フォーマルな場面では、短縮形は不適切とされています。例えば、ビジネスのメールや書類、学術論文などで使用する場合には、短縮形は避けるべきです。
2. 短縮形の使用が誤解を招く場合がある
短縮形は、文脈によっては誤解を招くことがあります。例えば、It’s been a while since we last met. という表現は、直訳すると「最後に会ったのはしばらく前だ」という意味ですが、It’s という短縮形だけを見ると「それは～だ」という意味にも取れるため、相手に誤解を与える可能性があります。
3. 短縮形が不適切な場合がある
短縮形が不適切な場合もあります。例えば、it’s は it has の短縮形でもありますが、過去の出来事を表す場合には it has を使うことができません。このような場合には、it is を使う必要があります。
適切な英語表現の例
では、短縮形を避けるためにはどのような英語表現を使えばよいのでしょうか。以下にいくつかの例を挙げます。
1. It is
短縮形の it’s に代わって、it is を使うことができます。例えば、It’s a beautiful day. という表現は、It is a beautiful day. と書き換えることができます。
2. I am
短縮形の I’m に代わって、I am を使うことができます。例えば、I’m sorry. という表現は、I am sorry. と書き換えることができます。
3. You are
短縮形の you’re に代わって、you are を使うことができます。例えば、You’re welcome. という表現は、You are welcome. と書き換えることができます。
4. They are
短縮形の they’re に代わって、they are を使うことができます。例えば、They’re going to the movies. という表現は、They are going to the movies. と書き換えることができます。
まとめ
英語の会話・記述において、短縮形を使うことは非常に一般的ですが、フォーマルな場面では避けるべきです。短縮形が不適切な場合や、誤解を招く場合もあるため、適切な英語表現を使うことが大切です。
