「理解する」という意味の英語“understand”は、なぜ「下に立つ」

Posted on

「理解する」という言葉は、日本語で非常にポピュラーな言葉であり、英語でもよく使われます。しかし、英語の「understand」には、「下に立つ」という意味があることをご存知でしょうか。

「understand」とはどういう意味なのか?

「understand」とは、あることを理解するということを意味します。例えば、「私はあなたの話を理解できます」という場合には、話を聞いたことを確認し、その内容を理解したことを表します。

しかし、この言葉は、もともとは「下に立つ」という意味を持っていました。これは、古英語の「understandan」に由来します。当時は、ある人や物が他の人や物よりも低い位置にあることを表す言葉でした。

なぜ「understand」に「下に立つ」という意味があるのか?

「understand」が「下に立つ」という意味を持つようになったのは、おそらく、ある人が他の人よりも低い位置にいることが、その人が立場や地位を理解することにつながるという考え方からだとされています。

例えば、ある人が王様の下に仕えている場合、その人が王様の下で仕事をすることによって、王様の立場や地位を理解することができます。このように、「下に立つ」ということが、理解することにつながると考えられたため、「understand」が「下に立つ」という意味を持つようになったとされています。

「understand」の現代の使い方

現代の英語では、「understand」はもう「下に立つ」という意味を持つことはありません。現代の英語では、「understand」は、あることを理解するという意味を持ちます。

例えば、「I understand what you’re saying」という場合には、「あなたが言っていることを理解しています」という意味になります。このように、「understand」は、あることを理解することを表す言葉として、現代の英語で広く使われています。

まとめ

「understand」という言葉には、「下に立つ」という意味があることがわかりました。この言葉が「下に立つ」という意味を持つようになったのは、ある人が他の人よりも低い位置にいることが、その人が立場や地位を理解することにつながるという考え方からだとされています。

しかし、現代の英語では、「understand」はもう「下に立つ」という意味を持つことはありません。現代の英語では、「understand」は、あることを理解するという意味を持ちます。このように、「understand」は、あることを理解することを表す言葉として、現代の英語で広く使われています。

この記事を通じて、あなたは「understand」という言葉の意味について、より深く理解することができたことでしょう。

関連記事: