あなたは一度は誰かに「Happybirthdaytoyou」と言ったことがあるでしょう。このフレーズは、お誕生日のお祝いに使われる定番の言葉の一つです。しかし、その意味や由来についてはあまり知られていないかもしれません。
Happybirthdaytoyouの意味とは？
Happybirthdaytoyouは、英語で「誕生日おめでとう」という意味があります。このフレーズは、アメリカ合衆国の作曲家であるパティ・ヒルとシスターのミルドレッド・ヒルが作曲した曲に由来しています。この曲は、今日でも世界中で誕生日のお祝いに使われています。
Happybirthdaytoyouの歴史
Happybirthdaytoyouの歴史は、1893年に遡ります。当時、パティ・ヒルはイリノイ州の幼稚園の教師をしていました。ある日、彼女は生徒たちの誕生日を祝うために、新しい曲を作りたいと思い立ちました。
パティ・ヒルは、当初「Good Morning to All」という曲を作りました。この曲は、朝の挨拶として使われるもので、今日でも幼稚園や小学校で歌われることがあります。
しかし、後にパティ・ヒルは、この曲を誕生日のお祝いにも使えるようにアレンジしました。そして、誕生日のお祝いにぴったりな歌「Happybirthdaytoyou」が生まれたのです。
Happybirthdaytoyouの世界的な普及
Happybirthdaytoyouは、1901年に出版されたパティ・ヒルの歌集に収録されました。その後、世界中で広く歌われるようになりました。特に、アメリカ合衆国での普及が顕著であり、今日でも多くの人々が誕生日のお祝いにHappybirthdaytoyouを歌います。
Happybirthdaytoyouが使われる場面
Happybirthdaytoyouは、誕生日のお祝いに限らず、様々な場面で使われます。たとえば、結婚式や卒業式、クリスマスパーティーなどでも使われることがあります。
また、Happybirthdaytoyouは、映画やテレビ番組でも頻繁に使われます。例えば、映画「ハッピー・バースデー・マイ・ラブ」や、「007 カジノ・ロワイヤル」などで使われたことがあります。
Happybirthdaytoyouの歌詞
Happybirthdaytoyouの歌詞は、以下の通りです。
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear [名前]
Happy birthday to you
日本語に訳すと、以下のようになります。
お誕生日おめでとう
お誕生日おめでとう
[名前]さん、お誕生日おめでとう
お誕生日おめでとう
まとめ
Happybirthdaytoyouは、誕生日のお祝いに使われる定番の言葉の一つです。その由来は、アメリカ合衆国の作曲家パティ・ヒルとミルドレッド・ヒルによる曲にあります。この曲は、世界中で広く歌われ、誕生日のお祝いに限らず、様々な場面で使われています。
今回の記事を通じて、あなたもHappybirthdaytoyouの意味や由来について理解することができたでしょう。次にHappybirthdaytoyouを歌うときは、その歴史や意味に思いを馳せて歌ってみてはいかがでしょうか。
